Duitse media: Revanche voor Wembley 1966
| Uitgegeven: | 28 juni 2010 10:39 |
| Laatst gewijzigd: | 28 juni 2010 10:40 |
BERLIJN - In Duitsland staan de kranten maandag, na de 4-1-overwinning op het WK in Zuid-Afrika tegen Engeland, bol van de niet toegekende goal van Frank Lampard bij een 2-1-stand voor Duitsland.
De Duitse pers laat het niet na de curieuze beslissing van 44 jaar eerder op Wembley erbij te betrekken.
In de finale op het WK in 1966 kregen de Duitsers tegen de Engelsen op soortgelijke manier een doelpunt tegen dat zeer waarschijnlijk geen doelpunt was.
Revanche
''De revanche voor Wembley'', kopt de Berliner Kurier. Ook Bild ervoer de niet toegekende goal van Lampard als gerechtigheid. ''Voetbalgod bedankt'', luidt de kop. In het artikel wordt de knipoog naar 44 jaar eerder compleet.
''Nu weten jullie hoe wij ons al die tijd moeten hebben gevoeld.'' Bild roept op de strijdbijl nu eens en voor altijd te begraven.
Sorry
Die Welt biedt openlijk zijn excuses aan. ''Sorry'', aldus de krant op de Engelstalige broadcast. ''Maar nu staan we gelijk''.
De papieren versie kopt minder bescheiden. ''Gewoonweg schitterend.'' De Neues Deutschland is meer ingetogen. ''Duitsland stoot door naar kwartfinale tegen Argentinië met goed voetbal en flinke dosis geluk'', aldus de krant.
| © ANP |
ZIE OOK
 Reageren? Ga naar NUjij.nl |
 Mail/tip de redactie |
 Foto bij dit bericht? Stuur hem op! |
 Zoek nieuws over dit onderwerp |
 Afdrukken |
 Stel je vraag over dit onderwerp |
- 14,7 miljoen Nederlanders zagen WK via NOS
- Anderhalf miljoen kijkers huldiging
- 'Bijna alsof WK werd gewonnen'
- Vijftig zilveren WK-medailles voor Nederland
- Oranjesupporters springen in Herengracht
- Ruim half miljoen Oranjefans in Amsterdam
- Armin van Buuren op Museumplein
- Haatpagina's Webb populairder
- Spelers en fans filmen elkaar in Den Haag
- Als Frau Antje naar huldiging
- Eerste Oranjefans komen aan op Museumplein
- WK-stunt bestraft met kleine boete
- Geen kijkcijferrecord WK-finale
- Oranje feestelijk onthaald
- Oranjefans laten op zich wachten
- Voorbereiding huldiging in volle gang
- 'Verlies niet te vergelijken met trauma'
- KNMI verwacht zonnige huldiging
- WK-finale vestigt kijkcijferrecord in Amerika
- Berlusconi: Italië ook wereldkampioen
- Oranjefan Bolt gunt Spanje wereldtitel
- Tv-kus Casillas grote hit op internet
- FIFA veroordeelt aanslagen Uganda
- Octopus Paul met pensioen
- Amerikanen fout met WK-winnaar
- 'Het is een deceptie'
- Ook Oranjegokkers verliezen
- Zuid-Afrika trots op eigen WK-organisatie
- Weer verloren, geen trauma
- Ruim 8,5 miljoen Nederlanders zien thuis finale
- Kranten verbitterd na WK-trauma
- Explosies van vreugde in Spaanse steden
- Zapatero: Zege geeft Spanje zelfrespect
- Nadal naar kleedkamer Spanje
- Verslagenheid bij fans op pleinen
- Octopus Paul krijgt wederom gelijk
- Spanjaarden uit hun dak in Amsterdam
- Ook Oranje-gekte op Antillen en Aruba
- Fan wil hoedje op wereldcup zetten
- Davids: Wie maakt tapas met octopus?
- Koningin ontvangt selectie Oranje
- Spelers bewonderen even Shakira
- Spanjefan waagt zich op Museumplein
- 'Finale trekt dik 700 miljoen kijkers'
- Twitter in de ban van Oranje-zenuwen
- Woonbootbewoner is er niet gerust op
- Eerste fans bij stadion
- Veel vips bij WK-finale
- Museumplein bedolven onder bloemenregen
- 'We willen de beste plek op Museumplein'
Deze week in het magazine:
| Editie 21 |
|
|
- Reportage Gregory van der Wiel |
