Feest in Ierland na afgang Frankrijk

AMSTERDAM - De vlag ging dinsdag uit in Ierland, na de uitschakeling van Frankrijk op het WK. De Ieren zijn nog niet vergeten hoe ze kwalificatie voor de mondiale eindronde misliepen door een dubbele handsbal van Thierry Henry in de play-offs.

© AFP

“De campagne van het door ruzies geteisterde Frankrijk op het WK was vervloekt door die handsbal”, schrijft The Irish Times.

“Treffend was dat Henry dinsdag tijdens zijn zielloze invalbeurt de Jabulani met de arm controleerde en dat dit incident veelvuldig werd herhaald.”

'Kwade schurk'

”De geest van het team van Giovanni Trapattoni (de bondscoach van Ierland, red.) waarde ook tegen Zuid-Afrika op het veld. Frankrijk arriveerde op het WK als de kwade schurk van de cast. Iedereen zwaait ze nu vrolijk uit.”

“Au revoir!”, kopt The Irish Independent. “Lezer, vergeef ons dit leedvermaak. Het team dat zich dankzij bedrog plaatste voor het WK, verlaat het toernooi onder de meest vernederende omstandigheden.”

'Helletocht'

“Een helletocht was de eindronde voor de Fransen. Natuurlijk kunnen we daar volwassen op reageren en hen bijstaan in deze donkeren uren. Dat deden we niet, de Ierse fans bouwden een feestje dinsdag. ”

‘Eigen schuld, dikke bult’ regeert niet de kolommen in The Irish Examiner. De kwaliteitskrant houdt het hoofdzakelijk bij een wedstrijdverslag. “Het gekift bij Frankrijk resulteerde in een logische uitschakeling. Een triest einde van het regime van bondscoach Raymond Domenech.”

ZIE OOK

	Media prijzen groots afscheid Bafana Bafana
	Alleen Zuid-Afrikanen juichen in Frans café
	Evra: De waarheid komt nog
	'Moeten doorgaan op deze weg'
	'Frankrijk gaat niet dood'
	Frankrijk na nederlaag naar huis