Complicaties bij transfer Fernández

AMSTERDAM - Feyenoord heeft zijn handen vol aan de komst van vleugelverdediger Dani Fernández van NEC. Dinsdag werd bekend dat de Spanjaard een persoonlijke overeenkomst heeft bereikt met de stadionclub.

Feyenoord moet nu echter tot overeenstemming zien te komen met de eigenlijke werkgever van de Zuid-Europeaan, het Oekraïense Arsenal Kiev. Daarvoor is een ingewikkelde huurconstructie voor een periode van maar liefst drie jaar bedacht, meldt AD Sportwereld.

Selyuk
De 26-jarige Fernández vertrok vanuit de jeugdopleiding van FC Barcelona naar Metallurg Donetsk maar werd al snel ongelukkig in het Oost-Europese land. Zijn zaakwaarnemer en vertrouwenspersoon Dmitri Selyuk nam de transferrechten van de speler over en bracht hem onder bij Arsenal Kiev.

Vanuit daar bedacht Selyuk, met behulp van twee in Oekraïne werkzame Nederlanders Jordi Cruijff en Henk van Stee, een 'vluchtroute' voor de verdediger naar Nijmegen waar hij onder leiding van Mario Been helemaal opleefde.

NEC hoefde slechts een klein bedrag als huursom te betalen en wist zelfs een optie tot koop te bedingen. Maar de speler blijkt nu veel te duur te zijn voor de middenmoter en ook zijn beoogde nieuwe werkgever Feyenoord kan de transfersom niet betalen.

Koop
Daarom willen de Rotterdammers de speler net als NEC huren en een optie tot koop in zijn contract opnemen. Het is echter de vraag of Arsenal Kiev daarmee akkoord gaat. Hoewel Fernández nooit één minuut speelde voor de club staat hij wel bij hen op de loonlijst.

Heikel punt in de onderhandelingen is wat er gebeurt als Feyenoord de speler ooit volledig overneemt en later middels een toptransfer weer doorverkoopt. De Oost-Europese club wil dan een deel van de opbrengsten op haar bankrekening krijgen.