Van Nistelrooij maakt indruk in Duitsland

STUTTGART - Ruud van Nistelrooij heeft zaterdag veel indruk gemaakt met zijn invalbeurt namens Hamburger SV in het uitduel met VfB Stuttgart. ''Wereldklasse'', moest VfB-verdediger Stefano Celozzi toegeven nadat zijn tegenstander met twee doelpunten het duel (1-3) beslist had.

© ANP

''Het is geweldig om zo in te vallen, ik ben zelf ook een beetje verrast'', sprak de Brabander zelf.

Van Nistelrooij maakte in de winterstop de overstap van Real Madrid naar HSV, donderdag tegenstander van zijn oude club PSV in de Europa League.

Zaterdag viel hij voor de tweede keer in, bij een 1-1-stand. Binnen 12 minuten had hij het duel beslist.

Heel goed gedaan

''Ruud heeft zijn kwaliteiten getoond. Hij heeft het heel, heel goed gedaan'', vond zijn trainer Bruno Labbadia.

VfB's directeur Horst Heldt: ''Het is goed dat zo'n speler nu in de Bundesliga voetbalt. Jammer dat hij vandaag al zijn waarde moest bewijzen voor HSV.''

Van Nistelrooij, die niet topfit in Hamburg arriveerde, had vol ongeduld op de bank gezeten. ''Ik was zeer gemotiveerd en had de trainer aangegeven dat ik klaar was om langer in actie te komen.''

Voorzichtig brengen

''Ruud heeft dat gedaan waarvoor we hem gehaald hebben'', vond Labbadia. ''We willen hem echter voorzichtig brengen. Ruud gedraagt zich vanaf de eerste dag als een echte prof en heel normaal. En tegenwoordig is dat niet normaal.''